Næringsliv|Skaffer sommerturismevarmen

Denne sommeren er det rett og slett ikke temperaturene som forventes å stige i Kina – etterspørselen etter innenlandsreiser forventes å ta seg opp igjen etter den månedlange effekten av gjenoppblomstringen av lokale COVID-19-tilfeller.

Etter hvert som pandemien stadig mer er under bedre kontroll, forventes det at studenter og småbarnsfamilier vil øke etterspørselen etter innenlandsreiser til potensielt rekordnivåer. Ferier på sommerferiesteder eller badeland blir stadig mer populære, ifølge bransjeeksperter.

For eksempel høstet den tropiske øya i Hainan-provinsen rikelig utbytte av beslutningen om å lempe på kontrollen for reisende fra Beijing og Shanghai i løpet av helgen 25. og 26. juni. De to megabyene hadde sett en gjenoppblomstring av lokale COVID-tilfeller de siste månedene, og innbyggerne ble holdt innenfor bygrensene.

Så da Hainan annonserte at de var velkomne, grep horder av dem muligheten med begge hender og fløy til den pittoreske øyprovinsen. Passasjerstrømmene til Hainan doblet seg fra nivået forrige helg, sa Qunar, et Beijing-basert nettbasert reisebyrå.

«Med åpningen av reiser mellom provinsielle provinser og økende etterspørsel om sommeren, når det innenlandske reisemarkedet et oppadgående vendepunkt», sa Huang Xiaojie, markedssjef i Qunar.

1

Den 25. og 26. juni økte volumet av flybilletter bestilt fra andre byer til Sanya i Hainan med 93 prosent i løpet av helgen før. Antall passasjerer som fløy inn fra Shanghai økte også bemerkelsesverdig. Volumet av flybilletter bestilt til Haikou, provinshovedstaden, økte med 92 prosent i løpet av helgen før, sa Qunar.

Foruten Hainans attraksjoner sto kinesiske reisende i kø for andre innenlandske destinasjoner, der Tianjin, Xiamen i Fujian-provinsen, Zhengzhou i Henan-provinsen, Dalian i Liaoning-provinsen og Urumqi i den autonome regionen Xinjiang Uygur opplevde betydelig høyere etterspørsel etter flybilletter, fant Qunar ut.

I løpet av den samme helgen oversteg volumet av hotellbookinger landsdekkende samme periode i 2019, det siste året før pandemien. Noen byer som ikke er provinshovedsteder opplevde raskere vekst i hotellrombookinger sammenlignet med provinshovedsteder, noe som indikerer sterk etterspørsel blant folk etter lokale turer i provinsen eller i regioner i nærheten.

Denne trenden viser også betydelig rom for fremtidig vekst av flere kulturelle og turismeressurser i mindre byer, sa Qunar.

I mellomtiden har en rekke lokale myndigheter i provinsene Yunnan, Hubei og Guizhou utstedt forbrukskuponger til lokale innbyggere. Dette bidro til å stimulere forbruket blant forbrukere hvis forbruksentusiaste tidligere ble påvirket av pandemien.

«Med lanseringen av ulike støttetiltak som også bidro til å stimulere forbruket, forventes markedet å gå tilbake til oppgangssporet, og det forventes at den økte etterspørselen vil få generell støtte», sa Cheng Chaogong, sjef for turismeforskning ved det Suzhou-baserte nettbaserte reisebyrået Tongcheng Travel.

«Ettersom studentene har fullført semestrene sine og er i humør til sommerferie, forventes det at etterspørselen etter familieturer, spesielt kortreiste og mellomlange reiser, vil drive den jevne oppgangen i sommerturismemarkedet i år», sa Cheng.

Han sa at studentgrupper legger mer vekt på camping, museumsbesøk og sightseeing i naturlandskap. Derfor har mange reisebyråer lansert forskjellige reisepakker som inkluderer forskning og læring for studenter.

For eksempel har Qunar lansert turer til den autonome regionen Tibet for elever på videregående skole. Disse turer kombinerer de vanlige elementene fra organiserte turer med opplevelser knyttet til tibetansk røkelseproduksjon, inspeksjon av vannkvalitet, tibetansk kultur, læring av lokale språk og eldgammel thangka-maling.

Camping i bobiler fortsetter å bli stadig mer populært. Antall bobilturer har økt betraktelig fra vår til sommer. Huizhou i Guangdong-provinsen, Xiamen i Fujian-provinsen og Chengdu i Sichuan-provinsen har blitt de mest foretrukne reisemålene for bobil- og campingfolket, sa Qunar.

Noen byer har allerede opplevd stekende temperaturer i sommer. For eksempel nådde kvikksølvet 39 grader i slutten av juni, noe som fikk innbyggerne til å søke måter å unnslippe varmen på. For slike byboende reisende viste Wailingding-øya, Dongao-øya og Guishan-øya i Zhuhai i Guangdong-provinsen, og Shengsi-øyene og Qushan-øya i Zhejiang-provinsen seg å være populære. I første halvdel av juni økte salget av skipsbilletter til og fra disse øyene blant reisende i større byer i nærheten med mer enn 300 prosent fra år til år, sa Tongcheng Travel.

Takket være jevn pandemikontroll i byklynger i Pearl River Delta i Sør-Kina har reisemarkedet i regionen vist en stabil utvikling. Etterspørselen etter forretnings- og fritidsreiser i sommer forventes å være mer uttalt enn i andre regioner, sa reisebyrået.

«Ettersom pandemisituasjonen forbedres med bedre kontrolltiltak, har kultur- og reiselivsavdelingene i forskjellige byer lansert diverse arrangementer og rabatter for turistsektoren i sommer», sa Wu Ruoshan, en forsker ved Tourism Research Centre of the Chinese Academy of Social Sciences.

«I tillegg introduserte mange reisebyråer reklameprodukter under shoppingfestivalen midt i året kjent som '618' (som ble holdt rundt 18. juni) og som varer i flere uker. Det er gunstig for å stimulere forbrukernes ønske om å kjøpe og styrke tilliten til reiselivsbransjen», sa Wu.

Senbo Nature Park & ​​Resort, et eksklusivt feriested med base i Hangzhou i Zhejiang-provinsen, sa at selskapets deltakelse i «618» viser at reisemål ikke bare bør ta hensyn til transaksjonsstørrelsen, men også analysere hastigheten til reisende som faktisk bor på hotellene etter å ha kjøpt relaterte kuponger på nett.

«I år har vi sett at et stort antall forbrukere kom for å bo på hotellene allerede før slutten av shoppingfestivalen '618', og innløsningsprosessen for kuponger har gått raskere. Fra 26. mai til 14. juni har nesten 6000 romnetter blitt innløst, og dette har lagt et solid grunnlag for den kommende høysesongen om sommeren», sa Ge Huimin, direktør for digital markedsføring ved Senbo Nature Park & ​​Resort.

Luksuriøse hotellkjeden Park Hyatt har også opplevd en boom i rombookinger, spesielt i Hainan, Yunnan-provinsene, Yangtze-elvedelta-regionen og Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

«Vi begynte å forberede oss til kampanjearrangementet '618' siden slutten av april, og vi har vært fornøyde med resultatene. Den positive utviklingen ga oss trygghet for sommeren. Vi har sett at forbrukerne tar avgjørelser raskere og bestiller hoteller for nyere datoer», sa Yang Xiaoxiao, e-handelssjef i Park Hyatt China.

Raske bestillinger av luksushotellrom har blitt en viktig faktor som drev salgsveksten «618» for Fliggy, reiseavdelingen til Alibaba Group.

Blant de ti beste merkene med høyest transaksjonsvolum, tok luksushotellgrupper åtte plasser, inkludert Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental og Wanda Hotels & Resorts, sa Fliggy.

Fra Chinadaily


Publisert: 04.07.2022